Embedded Files
Wer hat Angst vor Jasper Jones?: the German translation of Jasper Jones.
Who’s Afraid Of Jasper Jones? (German title translated into English).
Originaltitel (original title): Jasper Jones.
Autor (author): Craig Silvey.
Übersetzer (translator): Bettina Münch.
Laura Wishart ist fort. Ein für alle Mal. Sie wurde auf einer seltsamen Lichtung getötet, die nur Jasper Jones bekannt ist. Und ich habe sie dort hängen sehen. Australien 1965. Mitten in der Nacht wird der 13-jährige Charlie Bucktin vom Klopfen an seinem Fenster geweckt. Draußen steht Jasper Jones, der Außenseiter der kleinen Stadt Corrigan und zugleich ein unbestimmter Held für Charlie. Jasper bittet ihn um Hilfe, und so stiehlt sich Charlie mit ihm durch den nächtlichen australischen Busch – voller Angst, aber auch voller Abenteuerlust. Auf einer geheimen Lichtung wird Charlie Zeuge von Jaspers schrecklicher Entdeckung. Mit diesem beklemmenden Geheimnis in seinem Herzen durchlebt Charlie eine Zeit der Angst, der falschen Verdächtigungen – und des Erwachens. In einem einzigen drückend heißen Sommer, in dem sich Charlies Leben für immer verändert, wird er lernen, die Wahrheit von der Lüge zu unterscheiden und sich vor Gerüchten zu fürchten wie vor einem Fluch. Der wunderbar geschriebene Roman erzählt von Freundschaft, Rassismus und sozialer Ausgrenzung. Eine Hommage an Wer die Nachtigall stört und Die Abenteuer des Huckleberry Finn. Marie Claire UK.
Wer hat Angst vor Jasper Jones? war für den Deutschen Jugendliteraturpreis 2013 nominiert.
(Who’s Afraid Of Jasper Jones? was nominated for the Deutscher Jugendliteraturpreis 2013, aka the German Youth Literature Award 2013.)
Über den Autor.
Craig Silvey lebt in Fremantle, Western Australia. Bereits mit 19 Jahren schrieb er seinen ersten Roman, «Rhubarb». 2009 erschien «Jasper Jones», der in über 15 Länder verkauft und mit Preisen überhäuft wurde. Neben dem Schreiben ist Silvey Sänger und Songwriter der Band «The Nancy Sikes!».
Pressestimmen.
Ein umwerfender Roman.
—The Australian Newspaper
Vergleichbar mit ?WER DIE NACHTIGALL STÖRT? und ?DIE ABENTEUER DES HUCKLEBERRY FINN?.
—Marie Claire UK
Ein Meisterwerk.
—West Australian
Google Sites
Report abuse